Založ si blog

Pán Palike, ta tak ne! Ta ne?

Šarišský dialekt má svoje osobitostí. Dôležitá je intonácia a používanie správnych slov v správnu chvíľu. Populárne slovné spojenie  „ta ne“  má kladný aj záporný význam. Dosvedčí vám to každý Šarišan. Spýtajte sa tých starších, mladí už všetko komolia, nielen nárečie, ale aj spisovný jazyk. Uvediem niekoľko rozhovorov, ktoré vás možno presvedčia.

  • Janko, napísal si si domácu úlohu?
  • Ta ne.
  • Hovor po slovensky!
  • Nenapísal.
  • A ty Jožko, máš domácu úlohu?
  • Ta ne?
  • Hovor po slovensky!
  • Mám.
  • Hančo, jak ši šumne viumivala tote oblaki (okná).
  • Ta ne?
  • Ta hej. A daš i kvitki na tote viumivane oblaki?
  • Ta ne! Netreba. Pod oblakami v zahradce je jich dosc.
  • Maš pravdu, nedavaj, bo lem še ci oblaki zalepia (zašpinia).

Sú tiež vtipy, ktoré po slovensky nepovieš:

  • Znaš jak še odlišuje socializmus od kapitalizmu?
  • Jak?
  • V socializme jeden robi jak še patri a dzešec (desať) patri jak še robi.
  • A v kapitalizne?
  • Tam dzešec robi jak še patri a jeden patri jak še robi.

Stačí, ak vysvetlím, že slovo „patri“ znamená pozerá, ale aj sluší sa to – patrí sa to.

Určite sú texty v slovenčine, ktoré nie každý prijme za svoje. Niečo mu na nich prekáža, napríklad tieto sa nepáčia vám, ak som správne pochopila váš blog:

„Dnes mám v hlave veľmi HMLISTO a tlak vystúpi na TRISTO“ alebo „Neviem si ani zaviazať ŠNÚRKY, keď mi v mozgu zúria BÚRKY.“

Mne sa to veľmi páči! Nediktujte mi, prosím, čo sa mi má páčiť a čo sa mi nemá páčiť.  Keď to niekto tak cíti a práve tieto slová sa mu zdajú najvhodnejšie, aby vyjadril, čo sa odohráva v jeho vnútri, a ešte k tomu nájde ľudí, ktorým sa to tiež páči, je to skvelé! Každý spevák má predsa svoje publikum. Niekedy počúvam vážnu hudbu, inokedy Adama Ďuricu, alebo Kristínu, ba aj iných spevákov. Podľa nálady. Ak by aj bolo všetko stopercentné, vždy sa nájdu ľudia, ktorým sa to nebude páčiť. K dokonalosti vždy musí niečo chýbať, povedal ktosi múdry.

Konečne v Slovenskom rozhlase znie aspoň trochu slovenskej hudby, ľudia sa tešia, aj ja. A vy nám to chcete pokaziť. Možno vás za to platia? Či? Ako mi odpoviete? TA NE? alebo TA NE!  Existuje ešte tretia možnosť TA NE. S otáznikom je áno, s výkričníkom rezolútne nie a s bodkou nesmelé nie.

Minister Drucker sa bicykluje, minister Plavčan mu drukuje

02.07.2017

Bicykel a politik – slovenskej politickej scéne sa načrtáva nový uhol pohľadu. Prvý bicyklista sľuboval dvojnásobné platy a ten druhý stavil na humanitu – podporuje zbierky, ktoré látajú viac »

Preťala som dva gordické uzly

24.05.2017

Aspoň sa mi to teraz tak javí. Jeden sa volá Milan1 a druhý Puppuššško. A možno prejde istý čas a ja zmením názor, lebo „Ľudia, ktorí sa nemenia, sa ani nevyvíjajú.“ Povedal český viac »

Genocída je hrôzostrašné slovo

22.05.2017

Predstavme si, že sa z východu republiky vysťahujú ekonomicky aktívni ľudia aj so svojím potomstvom a na východe zostanú iba starenky a starčekovia, ktorí postupne vymrú. Čo tu zostane a čo viac »

Ivanka Trump a jej manžel Jared Kushner

Trumpov zať a poradca odmietol, že by mal nevhodné kontakty s Rusmi

24.07.2017 20:06

Zať a poradca amerického prezidenta Donalda Trumpa Jared Kushner trvá na tom, že žiadny z jeho kontaktov s Rusmi nebol nevhodný.

kamión, ťažká technika, pole, nákladiak

Prevádzačovi v USA, v ktorého prívese našli mŕtvoly a dehydrovaných ľudí, hrozí trest smrti

24.07.2017 19:03

Šofér nákladného auta, v ktorého prívese našli policajti 39 dehydrovaných ľudí na pokraji smrti a ďalších osem osôb, ktoré už boli mŕtve, by mohol podľa texaských zákonov dostať aj trest smrti.

Libra, Británia

Finančná situácia britského obyvateľstva sa rapídne zhoršuje

24.07.2017 18:00

Finančná situácia britských domácností sa v júli zhoršila najrýchlejším tempom za tri roky. Domácnosti si nemôžu dovoliť veľké nákupy.

vlajka, Londýn, Veľká Británia, Westminster

Britskí rodičia smrteľne chorého dieťaťa boj za liečbu vzdávajú

24.07.2017 17:06

Britskí rodičia nevyliečiteľne chorého 11-mesačného Charlieho Garda už netrvajú na experimentálnej liečbe a chcú sa s lekármi dohodnúť na tom, ako by ich synovi mohlo byť umožnené zomrieť.

Hedviga Imrová

Štatistiky blogu

Počet článkov: 116
Celková čítanosť: 214586x
Priemerná čítanosť článkov: 1850x

Autor blogu

Kategórie